Ein bekanntes Werk der klassischen Kinderliteratur ist am Sonntag, 20. September, in Ludwigshafen-Süd in einer ungewöhnlichen Besetzung zu hören: In der Protestantischen Lukaskirche erklingt Sergei Prokofjews „Peter und der Wolf“ nicht mit einem Orchester, sondern allein an der Orgel. Beginn der Aufführung ist um 16 Uhr. Der Eintritt ist frei; Spenden sind willkommen.
Veranstaltungsort ist die Protestantische Lukaskirche in der Kurfürstenstraße 46. Damit richtet sich das Konzert an Familien und alle, die das sinfonische Märchen in einer besonderen klanglichen Form erleben möchten. Das Werk gehört zu den bekanntesten klassischen Musikstücken für Kinder.
Musikalisches Märchen über Peter und den Wolf
Im Mittelpunkt der Geschichte steht Peter, der gemeinsam mit Tieren einen gefährlichen Wolf überlistet. Prokofjew ordnete den Figuren jeweils ein bestimmtes Instrument und eine eigene Melodie zu. Auf diese Weise können die Charaktere musikalisch unterschieden werden, während die Handlung durch die einzelnen Klangfarben weitergeführt wird.
Mit seinem sinfonischen Märchen wollte Sergei Prokofjew Kindern die Instrumente eines Orchesters spielerisch näherbringen. Dieses Grundprinzip bleibt auch bei der Aufführung in der Lukaskirche erhalten. Die Klangfarben, die sonst von den verschiedenen Orchesterinstrumenten erzeugt werden, werden an der Ott-Orgel umgesetzt. Das Instrument kann dadurch die musikalischen Rollen des Orchesters übernehmen, obwohl kein vollständiger Klangkörper auf der Bühne sitzt.
Für das Publikum entsteht so eine andere Perspektive auf das Werk: Die Geschichte bleibt dieselbe, doch die musikalische Gestaltung konzentriert sich auf die Möglichkeiten der Orgel. Die vielfältigen Klangfarben des Instruments sollen die Figuren und ihre jeweiligen Melodien auch in dieser reduzierten Besetzung erkennbar machen.
Bearbeitung für vier Hände und vier Füße
Zu hören ist eine Bearbeitung für Orgel-Duo von Heinrich E. Grimm. Er übertrug das Werk zunächst im Jahr 2003 für Orgel zu zwei Händen. Aus dieser Fassung entwickelte sich im Jahr 2024 eine neue Version für Orgel zu vier Händen und vier Füßen.
Die jüngere Bearbeitung gibt nach den Angaben im Veranstaltungsbeitrag zahlreiche Details der ursprünglichen Orchestermusik differenzierter wieder. Gleichzeitig soll sie die klanglichen Möglichkeiten der Orgel besonders überzeugend nutzen. Zwei Organisten teilen sich dabei die musikalische Ausführung: An der Orgel spielen der protestantische Bezirkskantor Tobias Martin und der katholische Dekanatskantor Georg Treuheit.
Die Handlung wird von Beate Martin erzählt. Ihre Rolle ergänzt die Musik und führt durch die Geschichte von Peter, den Tieren und dem Wolf. Das Konzert verbindet damit die erzählerische Ebene des Märchens mit einer Bearbeitung, die den Orchesterklang auf der Orgel neu gestaltet.
Termin in Ludwigshafen-Süd
- Werk: Sergei Prokofjews „Peter und der Wolf“
- Datum: Sonntag, 20. September
- Beginn: 16 Uhr
- Ort: Protestantische Lukaskirche, Kurfürstenstraße 46, Ludwigshafen-Süd
- Besetzung: Orgel-Duo mit Tobias Martin und Georg Treuheit, Erzählung von Beate Martin
- Eintritt: frei; Spenden sind willkommen
Ein Jahr zum Termin nennt der vorliegende Beitrag nicht. Die Veranstaltung ist daher anhand der verfügbaren Angaben mit dem Datum 20. September angekündigt.